Les écrivains amateurs du web

Forum dédié à tous les écrivains amateurs qui rêvent de marquer l'Histoire...
 
AccueilCalendrierFAQS'enregistrerConnexion
Bonne vie à tous en ce lieu de partage et d'entraide.
La charte du forum est disponible et doit être signée par tous les membres du forum !
Derniers sujets
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Partenaires
créer un forum
Août 2017
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
CalendrierCalendrier

Partagez | 
 

 Question format de date et personnages réels

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
John Renmann



Date d'inscription : 24/07/2013

MessageSujet: Question format de date et personnages réels   Lun 5 Aoû - 10:49

Bonjour à tous,

Ce sujet a probablement déjà été traité dans d'autres posts mais sans être fainéant, dilettante ou de mauvaise foi, j'avoue ne pas en avoir trouvé trace.
Lors de la rédaction d'un roman, doit on écrire les dates en toutes lettres ou en format numérique ?
Par exemple dois je écrire :
Nous somme le lundi 05 août 2013 
ou bien
Nous somme le lundi cinq août deux mille treize ?

Autre question : Dans mon roman je fais référence à des personnages (politiques) existants.
Dois je conserver leurs noms ou pas ?

Exemple, Pasqua doit il rester "Pasqua" ou devenir "Paska" ?

Merci à tous pour vos retours ?
Revenir en haut Aller en bas
Gallingham

avatar

Date d'inscription : 31/05/2011
Age : 39
Localisation : Plat pays de la bière et de la frite

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Lun 5 Aoû - 11:15

Pour les dates: format numérique.

Pour les noms des personnages. Tout dépend de ton histoire. S'il s'agit d'un récit contemporain et que tu fais référence aux politiques de maintenant, je ne vois pas pourquoi tu devrais le changer.
Si maintenant c'est imaginaire et que ton homme politique est régent d'un Winterfell ou qu'il fait régner la loi en armure futuriste en tant que Pasqua Dredd 2156 ("Je suis la loi")... à ce moment tu peux peut-être inventer un nouveau nom...

Voilà voilà.
Pour ce que j'en dis.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.gillescapdivila.com
John Renmann



Date d'inscription : 24/07/2013

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Lun 5 Aoû - 11:22

Le temps de ne plus avoir mal aux abdos en imagniant Pasqua hurlant "La loi c'est moi" avec sa voix si caractéristique et j'arrive...
Oui donc, pour être plus clair, dans mon roman, ces politiques existants encore de nos jours, interviennent dans certaines scènes. Bernard Werber avait fait intervenir des personnages illustres tel Marilyn Monroe ou Mata Hari dans un de ces romans, mais il s'agissait de personnages disparus, là je fais intervenir des personnes existantes dans des scènes ou l’interaction avec le héros est marquée.
Revenir en haut Aller en bas
Demi-Tour



Date d'inscription : 13/09/2011
Age : 43

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Lun 5 Aoû - 11:27

Je me demande jusqu'à quel point il ne faut pas leur autorisation... What a Face 
Revenir en haut Aller en bas
John Renmann



Date d'inscription : 24/07/2013

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Lun 5 Aoû - 11:30

Oui, je me dis que s'ils se voient dans une scène valorisante, ils ne broncheront pas, en revanche et à l'inverse...procès et 365 coups de fouet en place publique.
Sinon pour en revenir à la date, vous me confirmer que je dois écrire par exemple:

" C'est ainsi que le lundi 05 août 2013, John Renmann se retrouva affublé d'un sobriquet plus que douteux (...) "
Revenir en haut Aller en bas
Demi-Tour



Date d'inscription : 13/09/2011
Age : 43

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Lun 5 Aoû - 11:36

John Renmann a écrit:

Sinon pour en revenir à la date, vous me confirmer que je dois écrire par exemple:

" C'est ainsi que le lundi 05 août 2013, John Renmann se retrouva affublé d'un sobriquet plus que douteux (...) "

Ben c'est comme ça que je fais en tout cas. Wink 
mais je suis rarement aussi précis, sauf si cela revêt une importance primordiale, et j'élude donc un peu, style "en ce début août 2013.
Revenir en haut Aller en bas
John Renmann



Date d'inscription : 24/07/2013

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Lun 5 Aoû - 12:04

Bon ben ok, je valide !
Revenir en haut Aller en bas
Drakov64

avatar

Date d'inscription : 02/03/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mar 6 Aoû - 23:29

Mais alors du coup, quelqu'un pourrait-il expliquer dans quels cas on écrit en numérique et dans quels cas on écirit en toutes lettres?
Revenir en haut Aller en bas
http://fr.guerre-des-factions.wikia.com/wiki/Wiki_Guerre_des_fac
Demi-Tour



Date d'inscription : 13/09/2011
Age : 43

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 6:41

Personnellement, les seuls écrits que j'ai lus et qui portaient des dates en toutes lettres sont des documents officiels ou apparentés (loi, contrats, etc).
Revenir en haut Aller en bas
Gallingham

avatar

Date d'inscription : 31/05/2011
Age : 39
Localisation : Plat pays de la bière et de la frite

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 6:49

Donc en gros, seules les dates peuvent (et même doivent, parce que c'est quand même plus facile à lire) être écrites au format numérique dans un récit.
Le reste, en toutes lettres.

Sauf par exemple, si tu reproduis ce que quelqu'un a écrit dans ton histoire ou l'affichage d'un ordinateur pour nous coller un peu plus à l'ambiance.
Par exemple, j'ai une nouvelle dans laquelle je reproduis un chat entre deux personnages (dont l'un est en réalité une intelligence artificielle). Eh bien, dans ce cas, j'écris les chiffres en numérique.

A part ces cas là, c'est en toutes lettres.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.gillescapdivila.com
Drakov64

avatar

Date d'inscription : 02/03/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 8:24

Une date complète > format numérique, ça marche.

Et si je parle de 500 ans? Toutes lettres ou numérique?
Après le reste, compris Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://fr.guerre-des-factions.wikia.com/wiki/Wiki_Guerre_des_fac
Gallingham

avatar

Date d'inscription : 31/05/2011
Age : 39
Localisation : Plat pays de la bière et de la frite

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 8:35

Dans cinq cents ans
En toutes lettres
Revenir en haut Aller en bas
http://www.gillescapdivila.com
Drakov64

avatar

Date d'inscription : 02/03/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 10:45

Ok dac Wink
Merci de votre aide Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://fr.guerre-des-factions.wikia.com/wiki/Wiki_Guerre_des_fac
John Renmann



Date d'inscription : 24/07/2013

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 11:13

Oui, merci pour vos précisions Wink
Revenir en haut Aller en bas
Demi-Tour



Date d'inscription : 13/09/2011
Age : 43

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 12:14

Tiens, hop, un petit extrait d'un de mes textes publiés. Vu qu'il est passé entre les mains de professionnels de l'édition, je suppose que les formats sont bons :

Il vérifie que la culasse est vide et que le chargeur est en place avant de  glisser le pistolet dans son dos sous sa ceinture. Il sait que ce petit 7.65 fonctionne encore parfaitement car il l’a essayé la semaine dernière. Il a profité des pétards que les gamins du village faisaient exploser juste avant le feu d’artifice du 14 juillet pour tirer deux balles dans sa cave. Les détonations n’ont surpris personne.

Du coup, je me rends compte que certains autres chiffres peuvent être écrits "en chiffres", comme un calibre par exemple.
Revenir en haut Aller en bas
Gallingham

avatar

Date d'inscription : 31/05/2011
Age : 39
Localisation : Plat pays de la bière et de la frite

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 12:26

Ah oui, je n'y avait pas pensé à ceux-là.
C'est vrai que ce n'est pas top d'écrire: "Il fonctionne bien ce sept point soixante-cinq"
Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.gillescapdivila.com
John Renmann



Date d'inscription : 24/07/2013

MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   Mer 7 Aoû - 14:37

En effet ! Merci pour cet exemple "en situation"
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Question format de date et personnages réels   

Revenir en haut Aller en bas
 
Question format de date et personnages réels
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [AIDE] Probleme format de date sur les applications
» [AIDE] Changer le format de date
» Changer le format de date sur HD2
» (Vendue) Tudor Submariner date Réf: 79090
» Question : parrainage et date limite de bulletin de parrainage

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les écrivains amateurs du web :: Administration :: Une question, une proposition...-
Sauter vers: